Términos y Condiciones
Condiciones de Uso
Fecha: 29 de septiembre de 2023
Bienvenido al Programa de Afiliados Growie
Estos “Términos y Condiciones” constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted, ya sea personalmente o en representación de una entidad (“usted”, “su”), como Agente Inmobiliario o Agente Financiero (según corresponda y según se definen estos términos a continuación), y Growie Operations, LLC (“Growie”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”), con relación a su participación y acceso al Programa de Afiliados de Growie (el “Programa de Afiliados”). En caso de que esté dispuesto a acceder y utilizar el Sitio Web (tal y como se define más adelante) y nuestros Servicios como Inversor (actuando exclusivamente en su nombre) (tal y como se define más adelante en estos términos) se le exige que acepte y cumpla las Condiciones de Uso adjuntas como Anexo I del presente documento (las “Condiciones de Uso del Inversor”).
Al enviar la solicitud en línea, usted está obligado a aceptar y cumplir con estos Términos y Condiciones. Usted acepta, que al acceder al sitio web Growie.io y nuestros sitios web relacionados y aplicaciones (el “Sitio Web”) y participar en el Programa de Afiliados, usted ha leído, entendido y acepta que quedará vinculado por estos Términos y Condiciones. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, SE LE PROHÍBE EXPRESAMENTE PARTICIPAR EN EL PROGRAMA DE AFILIADOS.
Al enviar su solicitud online, usted acepta que ha leído y entendido estos Términos y Condiciones y que acepta ser legalmente responsable del cumplimiento de cada uno de los términos y condiciones establecidos. Estos Términos y Condiciones se añaden a cualquier acuerdo entre usted y Growie, a menos que se especifique lo contrario.
Los Términos y Condiciones pueden ser enmendados o modificados en cualquier momento mediante la publicación de los Términos y Condiciones actualizados en el Sitio Web. Notificaremos los Términos y Condiciones actualizados por correo electrónico, aviso en nuestro Sitio Web o medios similares. Los Términos y Condiciones revisados entrarán en vigor en la fecha de su publicación, pero no se aplicarán con carácter retroactivo. El acceso o uso continuado del Sitio Web o su participación en el Programa de Afiliados tras la publicación de los Términos y Condiciones revisados constituye la aceptación de los mismos. Si no está de acuerdo con las revisiones, su único y exclusivo recurso es dejar de utilizar el Sitio Web y/o de participar en el Programa de Afiliados.
LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES GENERALES PARA ASEGURARSE DE QUE COMPRENDE CADA UNA DE LAS DISPOSICIONES. ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTIENEN UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE INDIVIDUAL OBLIGATORIO (EL “ACUERDO DE ARBITRAJE”) Y UNA RENUNCIA A PRESENTAR UNA DEMANDA COLECTIVA/ JUICIO POR JURADOS (LA “RENUNCIA A PRESENTAR UNA DEMANDA COLECTIVA/ UN JUICIO POR JURADOS”) QUE EXIGEN, A MENOS QUE USTED OPTE POR NO HACERLO DE CONFORMIDAD CON LAS INSTRUCCIONES FACILITADAS, EL USO EXCLUSIVO DE UN ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCULANTE DE CARÁCTER INDIVIDUAL PARA RESOLVER LOS LITIGIOS ENTRE USTED Y NOSOTROS, INCLUIDOS LOS RECLAMOS QUE HAYAN SURGIDO O SE HAYAN PRESENTADO ANTES DE QUE USTED ACEPTARA LAS PRESENTES CONDICIONES. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, USTED RENUNCIA EXPRESAMENTE A SU DERECHO A SOLICITAR REPARACIÓN ANTE UN TRIBUNAL Y A QUE SE CELEBRE UN JUICIO POR JURADOS SOBRE SUS RECLAMOS, ASÍ COMO A SU DERECHO A PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER ACCIÓN O PROCEDIMIENTO COLECTIVO, DE CLASE, DE ABOGADO GENERAL PRIVADO O REPRESENTATIVO.
DECLARACIONES SOBRE HECHOS FUTUROS
CIERTAS AFIRMACIONES CONTENIDAS EN EL SITIO WEB CONSTITUYEN DECLARACIONES PROSPECTIVAS. DICHAS DECLARACIONES PROSPECTIVAS, INCLUIDAS NUESTRAS ACCIONES PREVISTAS Y OBJETIVOS DE RENDIMIENTO, PROYECCIONES, METAS, ESTIMACIONES O PREVISIONES IMPLICAN RIESGOS CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, INCERTIDUMBRES Y OTROS FACTORES IMPORTANTES, INCLUIDA NUESTRA CAPACIDAD PARA DESARROLLAR Y OPERAR CON ÉXITO EL SITIO WEB, NUESTRO MODELO DE NEGOCIO Y LOS SERVICIOS QUE PRETENDEMOS OFRECER. ESTOS FACTORES SE BASAN EN EXPECTATIVAS Y SUPOSICIONES QUE PUEDEN CAMBIAR Y ESTÁN SUJETOS A LA INCERTIDUMBRE REGULATORIA, LOS CAMBIOS EN NUESTRO ENTORNO LEGAL Y LAS INDUSTRIAS BLOCKCHAIN E INMOBILIARIA EN GENERAL, LO QUE PODRÍA CAUSAR QUE NUESTROS RESULTADOS REALES, RENDIMIENTO O LOGROS FUTUROS EXPRESADOS O IMPLÍCITOS EN DICHAS DECLARACIONES PROSPECTIVAS. TODOS LOS IMPORTES, CIFRAS, ESTIMACIONES Y VALORES PRESENTADOS EN ESTE DOCUMENTO ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SUSTANCIALES Y DEBEN CONSIDERARSE MERAMENTE PRELIMINARES E INDICATIVOS. DICHOS IMPORTES, CIFRAS, ESTIMACIONES Y VALORES SE BASAN EN CÁLCULOS PRELIMINARES, ESTÁN SUJETOS A UN ANÁLISIS CONTINUO Y PUEDEN SUFRIR CAMBIOS SUSTANCIALES. TODAS LAS AFIRMACIONES DE CARÁCTER PROSPECTIVO CONTENIDAS EN ESTE DOCUMENTO SON VÁLIDAS ÚNICAMENTE A LA FECHA DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A CUALQUIER OBLIGACIÓN DE ACTUALIZAR TODA DECLARACIÓN PROSPECTIVA PARA REFLEJAR CUALQUIER CAMBIO EN NUESTRAS EXPECTATIVAS O CUALQUIER CAMBIO EN LOS ACONTECIMIENTOS, CONDICIONES, SUPOSICIONES O CIRCUNSTANCIAS.
- Descripción del Programa de Afiliados
El propósito de estos Términos y Condiciones es permitir el enlace HTML entre nuestro Sitio Web y el sitio web del Agente Inmobiliario o del Agente Financiero o sus otros canales o publicaciones en redes sociales (en conjunto, sus “Sitios”). Los solicitantes que sean aceptados en el Programa de Afiliados recibirán cada uno un código único o hipervínculo de referencia (un “Enlace de Referencia”) que sólo se les permite compartir con potenciales Inversores Preseleccionados referidos (como se define más adelante), de acuerdo con las directrices establecidas en la Cláusula 6 de este documento, para tener derecho a la Comisión de Referencia.
A efectos de estos Términos y Condiciones,
“Afiliado” significa un Agente Inmobiliario o un Agente Financiero que ha creado una Cuenta de Afiliado en nuestro sitio web y ha superado los requisitos contra el lavado de dinero, de elegibilidad y de diligencia debida gestionados por Growie para poder formar parte del Programa de Afiliados.
“Cierre” significa la liquidación (“settlement”) de cada proyecto de financiamiento colectivo (“crowdfunding”) realizado a través del Sitio Web.
“Agente Financiero” se refiere a una persona o entidad que posee una licencia o está autorizada de otro modo en las jurisdicciones en las que desarrolla su actividad para prestar asesoramiento sobre cualquier instrumento financiero, incluidos valores negociables, o actuar como intermediario de cualquier instrumento financiero, incluidos valores negociables.
“Inversor” se refiere a un Inversor Acreditado según los criterios establecidos en la Condiciones de uso.
“Inversión” se refiere a las inversiones en capital social, realizadas por los Inversores a través del financiamiento colectivo realizado a través del Sitio Web, en sociedades vehículo de propósito especial (special purpose vehicle, “SPV”) que serán constituidas por Growie, a cambio de las cuales los Inversores recibirán directamente acciones o derechos de participación en la SPV que se emitirían en forma desmaterializada, instrumentados como “security tokens”.
“Proyecto de Inversión” significa cada proyecto de financiamiento colectivo disponible en el Sitio Web.
“Inversor Preseleccionado” tiene el significado que se le atribuye en la Cláusula 6(a) de este documento.
“Agente Inmobiliario”: persona física o jurídica que posee una licencia de agente de la propiedad inmobiliaria o está autorizada de otro modo en las jurisdicciones pertinentes en las que ejerce su actividad para asesorar sobre la compra, venta y transmisión de propiedades inmobiliarias.
“Servicios” se refiere a los servicios prestados por Growie de acuerdo con las disposiciones establecidas por las Condiciones de Uso del Inversor. - Avisos importantes
Al aceptar estas Condiciones Generales, usted acusa recibo de estos avisos y divulgaciones:
Política de privacidad. Growie respeta su privacidad y se compromete a protegerla.
- Cuentas de afiliados. Requisitos. Inscripción
Registro. Para acceder a determinadas funciones del Sitio Web, se le pedirá que cree un inicio de sesión y complete un perfil de usuario proporcionando información sobre usted y su organización (si procede).
Usted acepta que la información que nos proporciona es exacta y que nos notificará cualquier cambio.
Requisitos. Para crear una cuenta de Afiliado, debe:
Ser agente inmobiliario o financiero;
Tener al menos 18 años;
Ser una “persona o entidad no estadounidense”. A efectos de estos Términos y Condiciones, se entenderá por “persona o entidad no estadounidense” toda persona física que no sea residente ni esté ubicada en Estados Unidos, así como toda sociedad o corporación que no esté organizada ni constituida en Estados Unidos, y todo fideicomiso cuya totalidad de fideicomisarios no sea residente ni esté ubicada en Estados Unidos; y
Verificar su identidad y superar determinadas comprobaciones contra el lavado de dinero y otros requisitos de diligencia debida.
Protección de su cuenta de Afiliado. Cuando se registre, se le pedirá que establezca un nombre de usuario y una contraseña que se utilizarán para acceder a su perfil de usuario y a su(s) cuenta(s) de afiliado. Es posible que le solicitemos una autenticación multifactorial y otras medidas de seguridad para acceder a su perfil de usuario y a su(s) cuenta(s) de afiliado. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña, y acepta la responsabilidad de todas las actividades que ocurran bajo su nombre de usuario, Perfil de Usuario y Cuenta(s) de Afiliado. Usted es responsable de mantener la seguridad y el control de su información de inicio de sesión, contraseñas, correos electrónicos, dispositivos que utilice para acceder al Sitio Web o para enviarnos cualquier instrucción, y cuentas bancarias que tenga asociadas a su Perfil de Usuario y Cuentas de Afiliado. Debe mantener su cuenta de correo electrónico asociada a su inicio de sesión segura frente a cualquier ataque y acceso autorizado. Si cree que su información de inicio de sesión o su cuenta de correo electrónico asociada ya no es segura, debe notificárnoslo inmediatamente a contact@growie.io.
Uso de la cuenta. Debe asegurarse de que el inicio de sesión, el Perfil de Usuario y la Cuenta de Afiliado que registre no serán utilizados por ninguna otra persona a menos que se haya registrado y completado cualquier verificación de identidad requerida descrita en estos Términos y Condiciones. Growie se reserva el derecho a terminar, suspender o restringir su acceso al Sitio Web, o su inicio de sesión, Perfil de Usuario o Cuenta(s) de Afiliado o negarse a completar una transacción o instrucción, a su entera discreción. Las circunstancias en las que es más probable que se produzcan tales acciones adversas incluyen el cumplimiento de requisitos legales o reglamentarios, la sospecha de incumplimiento de estos Términos y Condiciones por su parte o por parte de su Perfil de Usuario o Cuenta de Afiliado, la sospecha de violación de la seguridad, la actividad fraudulenta, el lavado de dinero u otros delitos, la actividad sospechosa, la elusión de nuestras políticas, controles o procedimientos, u otras acciones que consideremos que justifican una acción adversa. Cualquier instrucción u orden dada para su Perfil de Usuario o Cuenta de Afiliado utilizando sus credenciales de inicio de sesión o las de cualquier otra persona para la que haya registrado su Perfil de Usuario o Cuenta de Inversor será tratada como procedente de usted y plenamente autorizada por usted, y Growie no será responsable de confiar en dicha instrucción u orden.
Inscripción. Para comenzar el proceso de inscripción, deberá solicitarlo electrónicamente en el Sitio Web revisando y aceptando estos Términos y Condiciones. Growie se reserva el derecho de cancelar su participación en el Programa de Afiliados en cualquier momento a su exclusiva discreción. Para proteger el valor de nuestra empresa y para la protección de los miembros de nuestra comunidad, declaramos expresamente que podemos cancelar el Programa de Afiliados con usted si determinamos que usted o sus Sitios no son adecuados para nuestro Programa de Afiliados, lo que incluye las siguientes acciones detectadas en los Sitios:
promuevan o contengan material sexualmente explícito u obsceno,
promuevan la violencia o contengan materiales violentos o promuevan, respalden o inciten a actos potencialmente peligrosos o dañinos,
promuevan o contengan materiales falsos, engañosos, calumniosos o difamatorios,
promueva o contenga materiales o actividades que inciten al odio, acosen, perjudiquen, invadan la privacidad de otros, sean abusivos o discriminatorios (incluso por motivos de raza, color, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad),
promover o emprender actividades ilegales,
incorporar cualquier material que infrinja o ayude a otros a infringir cualquier derecho de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual o a violar la ley;
incluir “Growie”, o una variante o error ortográfico de una marca comercial de Growie o sus afiliados en cualquier nombre de dominio, nombre de subdominio, en cualquier "etiqueta" o Enlace de Referencia, o en cualquier nombre de usuario, nombre de grupo u otro identificador en cualquier Sitio; o
violar de otro modo ningún derecho de propiedad intelectual;
contengan descargas de software que permitan potencialmente el desvío de comisiones, bonificaciones, recompensas o cualquier tipo de compensación de otros afiliados a nuestro programa;
creación o diseño de Sitios que explícita o implícitamente se parezcan a nuestro Sitio Web ni diseñar sus Sitios de forma que induzcan a los clientes a creer que usted es Growie o cualquier otra empresa afiliada;
promover o llevar a cabo cualquiera de las actividades detalladas en la Cláusula 16 del presente documento.
Autorización. Tenga en cuenta que si usted es un particular y accede o utiliza nuestro Sitio Web en nombre de una empresa u otra entidad, como su empleador (junto con sus filiales, una “Organización”), entonces: (i) estos Términos y Condiciones son un acuerdo entre usted y nosotros y entre esa Organización y nosotros; (ii) usted declara y garantiza que tiene autoridad para vincular a esa Organización a estos Términos y Condiciones (y si no tiene esa autoridad, no podrá acceder ni utilizar nuestro Sitio Web); (iii) su aceptación de estos Términos y Condiciones vinculará a dicha Organización a estos Términos y Condiciones; (iv) su derecho individual a acceder y utilizar nuestro Sitio Web puede ser suspendido o cancelado (y la propiedad y administración de su Perfil de Usuario puede ser transferida) si usted deja de estar asociado con, o deja de utilizar una dirección de correo electrónico asociada con o proporcionada por, dicha Organización; (v) podemos revelar información sobre usted y su uso de nuestro Sitio Web con dicha Organización; y (vi) los términos “usted” y “su”, tal como se utilizan en estos Términos y Condiciones, se refieren tanto a usted como a dicha Organización. Si usted se registra en nuestro Sitio Web utilizando una dirección de correo electrónico asociada a una Organización o proporcionada por ésta, o si una Organización paga las tasas debidas en relación con su acceso o uso de nuestro Sitio Web (o le reembolsa el pago de dichas tasas), o de otro modo, podremos considerar que usted accede y utiliza nuestro Sitio Web en nombre de dicha Organización a nuestra entera discreción. Perfil de usuario de inversor. Usted tiene la opción de crear un Perfil de Usuario como Inversor (actuando exclusivamente en su propio nombre). En tal caso, deberá aceptar y cumplir las Condiciones de Uso del Inversor. Usted reconoce y declara que cumple con los requisitos para ser calificado como Inversor según las Condiciones de Uso del Inversor y que cumplirá con las obligaciones y requisitos de verificación establecidos en las mismas. (h) Verificación de identidad y requerimientos de información en materia de prevención del lavado de activos. Usted se compromete a facilitarnos la información que le solicitemos con fines de verificación de identidad y detección de potenciales operaciones sospechosas de lavado de activos, financiación del terrorismo, fraude o cualquier otro delito financiero, y a permitirnos mantener un registro de dicha información. Deberá completar ciertos procedimientos de verificación antes de que se le permita completar la apertura de una Cuenta de Afiliado. La información que solicitamos puede incluir ciertos datos personales, entre los que se incluyen su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, número de identificación fiscal, número de identificación gubernamental y escaneos de documentos de identidad emitidos por el gobierno. Además de proporcionar esta información, para facilitar el cumplimiento de los requisitos reglamentarios de conservación de datos, usted acepta permitirnos mantener un registro de dicha información durante la vigencia de su(s) Cuenta(s) de Afiliado más cualquier período de tiempo que pueda ser requerido por la legislación aplicable. Usted se compromete a mantenernos informados en caso de que se produzcan cambios en la información que nos facilite. Usted nos autoriza a realizar las averiguaciones, ya sea directamente o a través de terceros, que consideremos necesarias para verificar su identidad o protegerle a usted y/o a nosotros contra el fraude, el lavado de activos, la financiación del terrorismo u otros delitos financieros, y a tomar las medidas que consideremos necesarias en función de los resultados de dichas averiguaciones. Cuando llevemos a cabo estas investigaciones, usted reconoce y acepta que su información personal puede ser revelada a agencias de verificación de identidad, registro de datos de cumplimiento, referencia de crédito, prevención del fraude o delitos financieros y que estas agencias pueden responder a nuestras investigaciones en su totalidad. Si existe alguna duda razonable de que cualquier información facilitada por usted es errónea, falsa, obsoleta o incompleta, tendremos derecho a enviarle un aviso para solicitarle correcciones, eliminar directamente la información pertinente y, según el caso, cancelar o anular su Cuenta de Afiliado. - Requisitos de cumplimiento del Programa de Afiliados
Usted debe cumplir con estos Términos y Condiciones para participar en el Programa de Afiliados y recibir una Comisión por Referencia.
Deberá facilitarnos sin demora cualquier información que le solicitemos para verificar el cumplimiento de estos Términos y Condiciones.
Si incumple estos Términos y Condiciones, o si incumple las condiciones de uso del Sitio Web, entonces, además de cualquier otro derecho o recurso de que dispongamos, nos reservamos el derecho a rescindir los Términos y Condiciones y/o suspender permanentemente (en la medida en que lo permita la legislación aplicable) el pago de (y usted acepta que no tendrá derecho a recibir) todas y cada una de las Comisiones de Referencia que de otro modo se le abonarían en virtud del presente, estén o no directamente relacionadas con dicho incumplimiento, sin previo aviso y sin perjuicio de cualquier derecho de Growie a recuperar daños y perjuicios superiores a esta cantidad.
- Declaraciones y garantías
Usted declara y garantiza que:
Estos Términos y Condiciones han sido debida y válidamente ejecutados y entregados por usted y constituyen su obligación legal, válida y vinculante, exigible frente a usted de conformidad con sus términos;
Usted tiene pleno derecho, poder y autoridad para suscribir y quedar vinculado por estos Términos y Condiciones y para cumplir las obligaciones establecidas en los mismos, sin la aprobación o consentimiento de ninguna otra parte;
Tener al menos 18 años;
Usted es un Agente Inmobiliario o un Agente Financiero;
Usted es una persona o entidad no estadounidense;
Usted suscribe y queda vinculado por los términos y condiciones de estos Términos y Condiciones a la luz de sus conocimientos, experiencia, objetivos financieros, recursos financieros y otras circunstancias relevantes relacionadas con su actividad como Agente Inmobiliario o Agente Financiero;
Por la presente certifica que cumple plenamente y no infringe las leyes de la jurisdicción en la que reside y de cada una de las jurisdicciones a las que puede enviar un Enlace de Referencia en relación con su participación en el Programa de Afiliados, incluyendo (1) los requisitos legales dentro de su jurisdicción y en cualquier jurisdicción a la que pretenda enviar un Enlace de Referencia; (2) cualquier restricción de en materia de control de cambios e ingresos y egresos de divisas aplicable en las jurisdicciones correspondientes; (3) consentimientos gubernamentales o de otro tipo que puedan ser necesarios obtener; y (4) el impuesto sobre la renta y otras consecuencias fiscales, en su caso, que puedan ser relevantes para la recepción de Comisiones de Referencia en virtud de este documento;
Usted no está obligado a obtener ninguna licencia o registro en virtud de la legislación aplicable, incluidas las normas y reglamentos de cualquier organización autorreguladora con jurisdicción competente, para participar en el Programa de Afiliados tal y como se contempla a continuación, y obtendrá sin demora dichas licencias y registros si alguno de ellos fuera necesario para actuar como Afiliado y recibir Comisiones de Referencia en virtud del presente documento;
Usted reconoce que es responsable de su propio cumplimiento de la legislación sobre valores negociables de las jurisdicciones en las que desarrolla su actividad (en la medida en que sean aplicables), así como de todas las normas promulgadas en virtud de la misma;
Sólo contactará a Inversores Preseleccionados;
Usted tiene suficiente derecho, titularidad e interés sobre los derechos que se nos conceden en estos Términos y Condiciones;
Usted reconoce que Growie celebra este acuerdo basándose en las declaraciones, garantías y acuerdos contenidos en el mismo. Deberá notificar inmediatamente a Growie cualquier acontecimiento que pueda afectar a la exactitud de cualquier declaración, garantía o acuerdo, siempre que dicha notificación no le exima de sus obligaciones en virtud del presente ni impida a ninguna de las partes buscar una solución adecuada. - Directrices
Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted se compromete a cumplir las siguientes directrices operativas:
El Enlace de Referencia sólo se enviará a Inversores Preseleccionados, ya conocidos por el Afiliado o en relación con el Afiliado por motivos diferentes a la propia referencia (los “Inversores Preseleccionados”);
Este Programa de Afiliados está pensado para ayudar a crecer a la comunidad Growie de la que usted ha pasado a formar parte. No pretende ser un programa de “referencia familiar”. Usted reconoce y acepta que no se debe hacer una recomendación a ningún miembro que resida en tu mismo hogar. Esta categorización puede incluir, entre otros, amigos, familiares como su pareja con la que está casado, hijos y familia extensa como padres o hermanos. Además, se le prohíbe recomendar a miembros de los que sea responsable económicamente y con los que no resida en el mismo hogar, como hijos y padres;
Deberá ponerse en contacto con los Inversores Preseleccionados exclusivamente de forma individualizada. El Enlace de Referencia sólo se distribuirá a través de cartas, correos electrónicos u otras formas de comunicación dirigidas exclusivamente a los Inversores Preseleccionados individualizadas con precisión sobre una base de uno-a-uno y en todo momento, usted debe representar claramente en las comunicaciones uno-a-uno con los Inversores Preseleccionados como una entidad independiente de Growie;
Usted no llevará a cabo ningún tipo de campaña de marketing público, correo masivo, llamadas en frío (“cold calling”) y/o publicaciones a través de Internet o cualquier otro medio relacionado con el Programa de Afiliados y/o estos Términos y Condiciones;
En el momento de distribuir el Enlace de Referencia de forma individual a los Inversores Preseleccionados pertinentes, deberá incluir las leyendas o exenciones de responsabilidad pertinentes exigidas por la normativa aplicable de las jurisdicciones pertinentes en las que desarrolle su actividad;
Usted será el único responsable de su Sitio, incluido su desarrollo, funcionamiento y mantenimiento, así como de todos los materiales que aparezcan en él o dentro de él. Por ejemplo, usted será el único responsable de:
el funcionamiento técnico de su Sitio y de todos los equipos relacionados,
cumplir todas las leyes, ordenanzas, normas, reglamentos, órdenes, licencias, permisos, directrices, códigos de prácticas, normas del sector, normas de autorregulación, sentencias, decisiones u otros requisitos aplicables de cualquier autoridad gubernamental, incluidos los relacionados con la divulgación y cualquier acuerdo entre usted y cualquier otra persona o entidad (incluidas las restricciones o requisitos que le imponga cualquier persona o entidad que aloje su Sitio),
crear y publicar, y garantizar la exactitud, integridad e idoneidad de los materiales publicados en su Sitio (salvo la publicación de materiales referidos a Growie, a estos Términos y Condiciones o a cualquier tipo de comunicación que pueda implicar una solicitud masiva u oferta pública a Inversores potenciales, los cuales están prohibidos de acuerdo con las disposiciones establecidas en el presente documento), utilizar su Sitio, y los materiales en o dentro de su Sitio de una manera que no infrinja, viole o se apropie indebidamente de cualquiera de nuestros derechos o los de cualquier otra persona o entidad (incluyendo derechos de autor, marcas registradas, privacidad, publicidad u otra propiedad intelectual o derechos de propiedad), divulgar en su sitio web de forma precisa y adecuada, y cumplir de otro modo los requisitos legales aplicables, ya sea a través de una política de privacidad o de otro modo, el uso de cookies, píxeles y otras tecnologías por su parte y por parte de terceros, así como el modo en que recopila, utiliza, almacena y divulga los datos recogidos de los visitantes de conformidad con la legislación aplicable, incluido, en su caso, que terceros (incluidos nosotros y otros anunciantes) pueden ofrecer contenidos y anuncios, recopilar información directamente de los visitantes y colocar o reconocer cookies en los navegadores de los visitantes, y proporcionar información sobre las opciones del visitante con respecto a la exclusión voluntaria de la publicidad en línea cuando así lo exija la legislación aplicable, y cualquier uso que haga del sitio web, esté o no permitido por estos Términos y Condiciones.
Podremos monitorear sus Sitios cuando lo consideremos necesario para asegurarnos de que está operando de conformidad con estos Términos y Condiciones.
Usted es el único responsable de cumplir todas las leyes de propiedad intelectual y otras leyes aplicables a sus Sitios. Debe tener permiso expreso para utilizar el material protegido por derechos de autor de cualquier persona, ya sea un escrito, una imagen o cualquier otra obra protegida por derechos de autor. No seremos responsables (y usted será el único responsable) si utiliza material protegido por derechos de autor u otra propiedad intelectual de otra persona infringiendo la ley o los derechos de terceros.
Prohibición de su cuenta del Programa de Afiliados:
Si descubrimos que infringe alguna de nuestras directrices, se le notificará por correo electrónico la acción de Growie para restringir su acción y eliminar su elegibilidad. Si se produce una infracción posterior, dejará de ser elegible para participar en el Programa de Afiliados.
Usted certifica que tiene una sola cuenta registrada en nuestro Sitio Web y que no ha creado varias cuentas utilizando varias direcciones de correo electrónico en un intento de obtener créditos de remisión para su propio reembolso.
Su referido no puede recibir una Cuota de Referido. Si detectamos que esto está ocurriendo, recibirá un correo electrónico de advertencia y congelaremos sus Comisiones de Referencia asociadas a este referido. También lo eliminaremos como su referido.
Si recibe más de dos (2) infracciones, no podrá participar en este programa de por vida. - Comisión de Referencia
Growie recompensará a cada participante del Programa de Afiliados con un honorario de referencia. El honorario de referencia consistirá en una cantidad igual al 1,50% de cada Inversión que cada Inversor Preseleccionado realice a través del Sitio Web, pagadera (i) durante un período de tres (3) años desde el registro en el Sitio Web a través del Enlace de Recomendación; y (ii) en efectivo, stablecoins u otro tipo de criptoactivos, a discreción exclusiva de Growie (la “Comisión de Referencia”). Esta Comisión de Referencia se pagará a cada participante del Programa de Afiliados treinta (30) días después del Cierre del Proyecto de Inversión en el que el Inversor Preseleccionado realizó la respectiva Inversión.
Growie se reserva el derecho a modificar la Comisión de Referencia en cualquier momento, siempre que se notifique al Afiliado con treinta (30) días de antelación. - Restricciones del Programa de Afiliados
Cuando comparta un Enlace de Referencia de acuerdo con las directrices establecidas en la Cláusula 6 del presente documento, debe revelar a los Inversores Preseleccionados el hecho de que usted, como Afiliado, puede ganar una Comisión por Referencia. Si no comunica este hecho de la manera indicada puede resultar en una sanción, incluyendo, pero no limitado a, la pérdida de la Comisión de Referencia, o el estatus de Afiliado, a la sola discreción de Growie.
Usted es libre de promocionar sus propios Sitios, pero acepta y se compromete a no realizar ninguna promoción o anuncio que mencione a Growie y/o su Programa de Afiliados. Si Growie encuentra anuncios o promociones que no cumplen con lo dispuesto en esta cláusula, Growie se reserva el derecho de suspender, limitar o terminar la participación en el Programa de Afiliados y la recepción de Comisiones de Referencia, a su entera discreción.
El afiliado acepta y se compromete a no realizar ningún tipo de publicidad pública o masiva, incluyendo, entre otros, el uso de correo electrónico comercial no solicitado (UCE), publicaciones en grupos de noticias no comerciales y publicaciones cruzadas en varios grupos de noticias a la vez. Además, no podrá hacer publicidad de ningún modo que oculte o tergiverse su identidad, su nombre de dominio o su dirección de correo electrónico. Si tenemos conocimiento de que incumple esta disposición, consideraremos que es causa de rescisión inmediata de estos Términos y Condiciones y de su participación en el Programa de Afiliados. Cualquier saldo pendiente que se le adeude no se pagará si su cuenta se cancela debido a dicha publicidad o solicitud inaceptable.
El Afiliado no transmitirá ninguna de las denominadas “intersticiales”, “Parasiteware”, “Marketing parasitario”, “Aplicación de ayuda a la compra”, “Instalaciones de barras de herramientas y/o complementos”, “Carteras de compra” o “ventanas emergentes engañosas y/o pop-unders” a los Inversores Preseleccionados desde el momento en que el Inversor Preseleccionado haga clic en un Enlace de Referencia compartido por el Afiliado de acuerdo con las directrices detalladas en la Cláusula 6 del presente documento. Tal y como se utiliza en el presente documento, se entenderá por “Parasiteware” y “Marketing Parasitario” una aplicación que (i) a través de una intención accidental o directa provoque la sobreescritura o cookies de seguimiento de recompensas de afiliados y no afiliados a través de cualquier otro medio que no sea un clic iniciado por el cliente en un Enlace de Referencia; (ii) intercepte búsquedas para redirigir el tráfico a través de un software instalado, provocando así, que se coloquen ventanas emergentes, cookies de seguimiento de recompensas o que se sobrescriban otras cookies de seguimiento de recompensas cuando un usuario, en circunstancias normales, habría llegado al mismo destino a través de los resultados ofrecidos por la búsqueda (siendo los motores de búsqueda, pero sin limitarse a ellos, [Google] y motores de búsqueda o directorios similares) (iii) establece cookies de seguimiento de recompensas a través de la carga de nuestro sitio web en I Frames, enlaces ocultos y ventanas emergentes automáticas que abren nuestro sitio web; (iv) se dirige a texto en sitios web, distintos de los sitios web 100% propiedad del propietario de la aplicación, con fines de marketing contextual; y (v) elimina, sustituye o bloquea la visibilidad de banners de Afiliados por cualquier otro banner, distinto de los que se encuentran en sitios web 100% propiedad del propietario de la aplicación. - Derechos y obligaciones de Growie
Tenemos derecho a supervisar sus Sitios en cualquier momento para determinar si está cumpliendo estos Términos y Condiciones. Podremos notificarle cualquier cambio que consideremos necesario realizar en sus Sitios para cumplir estos Términos y Condiciones y las directrices establecidas en la Cláusula 6 del presente documento. Si no realiza en sus Sitios los cambios que consideramos necesarios, nos reservamos el derecho a cancelar su participación en el Programa de Afiliados.
Growie se reserva el derecho a rescindir estos Términos y Condiciones y su participación en el Programa de Afiliados inmediatamente y sin previo aviso si comete fraude en el uso del Programa de Afiliados o si abusa de este programa de cualquier forma. Si se detecta dicho fraude o abuso, Growie no será responsable ante usted de ninguna comisión por dichas referencias fraudulentas. - Propiedad intelectual. Concesión de licencias
Concesión de licencia. Le concedemos un derecho no exclusivo, intransferible y revocable para (i) acceder a nuestro sitio a través de enlaces o códigos HTML únicamente de conformidad con estos Términos y Condiciones, y (ii) únicamente en relación con dichos Enlaces de Referencia, utilizar nuestros logotipos, nombres comerciales, marcas registradas y material identificativo similar (conjuntamente, los “Materiales Autorizados”) que le proporcionemos o autoricemos para tal fin. Usted sólo tendrá derecho a utilizar los Materiales Autorizados durante un (1) año, en la medida en que sea un miembro en regla, y condicionado a los resultados de nuestro Programa de Afiliados. Usted acepta que todos los usos de los Materiales con Licencia se harán en nombre de Growie y que la buena voluntad asociada a los mismos se asegurará en beneficio exclusivo de Growie.
Cada una de las partes se compromete a no utilizar los materiales propiedad de la otra parte de forma despectiva, engañosa, obscena o que de cualquier otra forma presente a la otra parte de forma negativa. Cada una de las partes se reserva todos sus derechos respectivos sobre los materiales de propiedad cubiertos por esta licencia. Aparte de la licencia concedida en el presente documento, cada una de las partes conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre sus respectivos derechos y no transfiere a la otra parte ningún derecho, título o interés.
Comentarios. Si decide proporcionar información, sugerencias o preguntas, o publicar en foros, chats o de otro modo en el Sitio Web o en otro foro de Growie (colectivamente, “Feedback”), entonces concede a Growie un derecho ilimitado, perpetuo, irrevocable, no exclusivo, totalmente pagado y libre de regalías para explotar el Feedback de cualquier manera y para cualquier propósito, incluyendo mejorar el Sitio Web y crear otros productos y servicios. Growie no tiene ninguna obligación de utilizar o explotar los Comentarios de ninguna manera. Propiedad; Derechos de propiedad Intelectual. El Sitio Web es propiedad y está gestionado por Growie. El contenido, logotipos, interfaces visuales, gráficos, diseño, compilación, información, datos, código informático (incluyendo código fuente o código objeto), productos, software, servicios y todos los demás elementos (“Materiales”) proporcionados por Growie están protegidos por la propiedad intelectual y otras leyes y son de nuestra única y exclusiva propiedad. Todos los Materiales incluidos en el Sitio Web son propiedad de Growie o de sus terceros licenciantes. Salvo autorización expresa de Growie, no podrá hacer uso de los Materiales (salvo en el caso establecido en el apartado 11(a) anterior). Growie se reserva todos los derechos sobre los Materiales no concedidos expresamente en estos Términos y Condiciones. Queda estrictamente prohibido el uso de nuestros Materiales para cualquier fin que no esté expresamente permitido por estos Términos y Condiciones. Contenidos, servicios y sitios web enlazados de terceros. Terceros proporcionan contenido, herramientas, informes, servicios, conectividad y otro material (colectivamente, "Contenido de Terceros") en el Sitio Web. Growie no prepara ni respalda el Contenido de Terceros, no garantiza la exactitud, puntualidad, integridad o utilidad del Contenido de Terceros, y no es responsable de ningún contenido, publicidad, productos u otros materiales en o disponibles en sitios de terceros. - Notificación DMCA. Cumplimos las disposiciones de la Digital Millennium Copyright Act aplicables a los proveedores de servicios de Internet (17 U.S.C. § 512, en su versión modificada). Si tiene alguna queja relacionada con los derechos de propiedad intelectual sobre material publicado en el sitio web, puede ponerse en contacto con nuestro agente designado en la siguiente dirección:
Growie Operations, LLC
ATTN: Legal Department (Copyright Notification) 1300 Brickell Avenue, Miami, Florida 33131
legal@growie.io
Cualquier aviso en el que se alegue que los materiales alojados o distribuidos a través del Sitio Web infringen los derechos de propiedad intelectual deberá incluir la siguiente información:
una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del titular de los derechos de autor u otros derechos que se estén infringiendo;
una descripción de la obra protegida por derechos de autor u otra propiedad intelectual que usted afirma que se ha infringido;
una descripción del material que, según usted, se está infringiendo y dónde se encuentra;
su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
una declaración en la que manifieste que cree de buena fe que el uso de los materiales objeto del reclamo no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y
una declaración suya en la que afirme que la información anterior de su notificación es exacta y que, bajo pena de perjurio, usted es el titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual o está autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual.
DE ACUERDO CON LA LEY FEDERAL, SI USTED TERGIVERSA A SABIENDAS QUE EL MATERIAL EN LÍNEA ESTÁ EN INFRACCIÓN, PUEDE SER OBJETO DE ENJUICIAMIENTO PENAL POR PERJURIO Y DE SANCIONES CIVILES, INCLUIDOS DAÑOS MONETARIOS, COSTAS JUDICIALES Y HONORARIOS DE ABOGADOS.
Tenga en cuenta que este procedimiento es exclusivamente para notificar a Growie y a sus filiales que su material protegido por derechos de autor ha sido infringido. Los requisitos anteriores están destinados a cumplir con los derechos y obligaciones de Growie en virtud de la DMCA, incluido el 17 U.S.C. §512(c), pero no constituyen asesoramiento jurídico. Puede ser aconsejable ponerse en contacto con un abogado en relación con sus derechos y obligaciones en virtud de la DMCA y otras leyes aplicables.
- Plazo y terminación
La vigencia de estos Términos y Condiciones comenzará en el momento del registro de su Cuenta de Afiliado (tal y como se establece en la Cláusula 3 anterior).
Tanto usted como nosotros podemos rescindir estos Términos y Condiciones en cualquier momento, con o sin causa (automáticamente y sin recurrir a los tribunales, si así lo permite la legislación aplicable), mediante notificación por escrito a la otra parte, siempre que la fecha efectiva de dicha rescisión sea de siete (7) días a partir de la fecha de notificación. La notificación por escrito puede realizarse por correo postal, correo electrónico o fax. También puede notificar la rescisión poniéndose en contacto con nosotros directamente en contact@growie.io. Además, estos Términos y Condiciones quedarán rescindidos inmediatamente en caso de incumplimiento por su parte.
En el momento de la terminación de estos Términos y Condiciones, se extinguirán todos los derechos y obligaciones de las partes, incluidas todas y cada una de las licencias concedidas en relación con estos Términos y Condiciones, con la salvedad de que los derechos y obligaciones de las partes en virtud de los artículos 14, 15, 17 y 22 de este documento, junto con todas las obligaciones de pago pagaderas pero no abonadas en virtud de Programa de Referencia, sobrevivirán a la terminación de estos Términos y Condiciones. La terminación de estos Términos y Condiciones no eximirá a ninguna de las partes de su responsabilidad por cualquier incumplimiento o responsabilidad derivada de estos Términos y Condiciones antes de su terminación. - Modificación
Podemos modificar cualquiera de los Términos y Condiciones en cualquier momento a nuestra exclusiva discreción, y los cambios se reflejarán en nuestro Sitio Web. Las notificaciones de los cambios pueden producirse a través de diversos medios, pero el envío de correos electrónicos específicos a los Afiliados no está garantizado y puede no producirse. Las modificaciones pueden incluir, entre otros, cambios en los procedimientos de pago y en las normas del Programa de Afiliados. Si alguna modificación es inaceptable para usted, su única opción es rescindir estos Términos y Condiciones, de conformidad con el procedimiento detallado en el artículo 12 del presente documento. Su participación continuada en el Programa de Afiliados tras la publicación del aviso de cambio o de estos Términos y Condiciones en nuestro Sitio Web indicará su aceptación de los cambios. - Limitación de responsabilidad
NO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED CON RESPECTO A NINGÚN ASPECTO CONTEMPLADO EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES EN VIRTUD DE NINGÚN CONTRATO, NEGLIGENCIA, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, ESPECIAL O PUNITIVO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE INGRESOS O FONDO DE COMERCIO O BENEFICIOS ANTICIPADOS O PÉRDIDA DE CHANCE), INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
NO OBSTANTE, CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO CONTENIDA EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA DE GROWIE HACIA USTED QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO, YA SEA BASADA EN UN CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, AGRAVIO U OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA, EXCEDERÁ EL TOTAL DE LAS TARIFAS DE REFERENCIA PAGADAS A USTED BAJO ESTE ACUERDO. - Indemnización En la máxima medida permitida por la ley, usted es responsable del uso que haga del Sitio Web, y acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Growie y a sus directivos, directores, empleados, consultores, filiales, subsidiarias y apoderados (en conjunto, las “Entidades Growie”) de y contra cualquier reclamo relacionado con responsabilidad, daños, obligaciones, pérdidas, costes, deudas y gastos, incluidos los honorarios y costas razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados con: (a) el acceso y uso, o uso indebido por su parte, del Sitio Web; (b) la violación por su parte de cualquier parte de estos Términos y Condiciones (c) la violación por su parte de cualquier derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual o los derechos de publicidad, confidencialidad, propiedad o privacidad; (d) cualquier disputa, problema o acuerdo entre usted y un tercero, (e) cualquier información engañosa, falsa o inexacta cargada en su Perfil de Usuario o Cuenta de Afiliado, (f) el acceso o uso de nuestro Sitio Web por parte de un tercero con su(s) nombre(s) de usuario, contraseña(s) u otro(s) código(s) de seguridad, o (g) cualquier interacción o acuerdo entre usted y otro usuario o tercero. Nos reservamos el derecho, asumiendo los costos, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte (sin limitar sus obligaciones de indemnización con respecto a dicho asunto), y en ese caso, usted acepta cooperar con nuestra defensa de dichos reclamos.
- Valores Negociables (en la medida que sea aplicable). Las oportunidades de inversión ofrecidas y/o adquiridas en el Sitio Web podrían considerarse “Valores Negociables” en virtud de la legislación aplicable. No se ha presentado ni se presentará ninguna solicitud ante ninguna autoridad competente para ofrecer los Valores Negociables en ninguna jurisdicción. Ni el Sitio Web ni ningún otro material de oferta en relación con los Valores Negociables ha sido registrado ante ninguna autoridad aplicable. Los Valores Negociables no podrán venderse, ofertarse o distribuirse en ninguna jurisdicción, ni podrá llevarse a cabo ninguna reventa posterior de los Valores Negociables en ninguna jurisdicción, salvo (i) en circunstancias que no califiquen como oferta pública según lo definido por cualquier ley aplicable; o (ii) cumpliendo todos los requisitos legales y reglamentarios aplicables en relación con los mismos. Usted reconoce y declara que, en caso de que comparta el Enlace de Referencia con Inversores Preseleccionados, los Valores Negociables sólo son adecuados para Inversores Preseleccionados que estén familiarizados con los elevados riesgos asociados a las inversiones privadas y dispuestos a aceptarlos, incluido el riesgo de pérdida total de su inversión. Los Valores Negociables vendidos a través de colocaciones privadas no cotizan en bolsa y, por lo tanto, carecen de liquidez. Además, los Valores Negociables pueden estar sujetos a restricciones de reventa o transferencia, incluidos los requisitos de periodo de tenencia. La inversión en colocaciones privadas requiere una alta tolerancia al riesgo, poca necesidad de liquidez y compromisos a largo plazo. Debe poder permitirse perder la totalidad de su inversión.
El contenido del sitio web se ha elaborado sin hacer referencia a ningún requisito de inversión concreto ni a la situación financiera de ninguna persona o entidad. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE BUSCAR EL ASESORAMIENTO DE UN PROFESIONAL CUALIFICADO ANTES DE TOMAR DECISIONES RELACIONADAS CON SU INVERSIÓN NEGOCIOS Y/O INVERSIONES. La presentación o publicación en el Sitio Web de cualquier oportunidad o Valor Negociable no constituye una recomendación por parte de Growie de que invierta en dicho Valor Negociable ni una representación de la calidad de cualquier inversión potencial. Growie no recomienda ni respalda a ningún emisor en particular, patrocinador de una oportunidad de inversión o una inversión en una inversión en particular.
En los casos en que un tercero sea el Patrocinador y/o Emisor de una oportunidad de inversión, el tercero, y no Growie, es responsable del cumplimiento de las exenciones de registro en virtud de las leyes aplicables de cualquier jurisdicción pertinente, así como de cualquier otra ley aplicable.
Estos riesgos no son exhaustivos y pretenden destacar determinados riesgos asociados a la inversión en valores que no están registrados ante la autoridad reguladora pertinente. Le recomendamos encarecidamente que consulte a un profesional jurídico, fiscal y financiero y que revise detenidamente toda la información específica sobre riesgos que se facilita como parte de cualquier material de oferta y que formule al Emisor cualquier pregunta que pueda tener o solicite información adicional.
- Resolución de litigios
(a) Arbitraje. LEA ATENTAMENTE ESTA CLÁUSULA 17 PORQUE OBLIGA A LAS PARTES A ARBITRAR SUS DISPUTAS Y LIMITA LA FORMA EN QUE USTED PUEDE SOLICITAR COMPENSACIÓN POR DAÑOS DE NOSOTROS. Esta Cláusula 17 (el “Acuerdo de Arbitraje”) se aplica y rige cualquier disputa, controversia o reclamo entre usted y nosotros que surja de o se relacione con, directa o indirectamente: (i) estos Términos y Condiciones, incluyendo la formación, existencia, incumplimiento, terminación, aplicación, interpretación, validez o aplicabilidad de los mismos; (ii) el acceso o uso de nuestro Sitio Web, incluyendo la recepción de cualquier publicidad, marketing u otras comunicaciones nuestras; (iii) cualquier transacción a través de, por o utilizando nuestro Sitio Web; y (iv) cualquier otro aspecto de su relación o transacciones con nosotros (“Reclamo” o colectivamente, “Reclamos”). El Acuerdo de Arbitraje se aplicará, sin limitación, a todos los Reclamos que surgieron o se hicieron valer antes o después de su consentimiento a estos Términos y Condiciones. Si usted es un nuevo Afiliado, puede rechazar y optar por no participar en este Acuerdo de Arbitraje dentro de los treinta (30) días siguientes a la aceptación de estos Términos y Condiciones, enviándonos un correo electrónico a legal@growie.io con su nombre y apellidos e indicando su intención de optar por no participar en el Acuerdo de Arbitraje. La exclusión voluntaria del presente Acuerdo de Arbitraje no afecta al carácter vinculante de ninguna otra parte de las presentes Condiciones, incluidas las disposiciones relativas a la legislación aplicable o a los tribunales ante los que deben presentarse los litigios. Para cualquier reclamo, usted se compromete a ponerse primero en contacto con nosotros en legal@growie.io e intentar resolver la disputa con nosotros de manera informal. En el improbable caso de que no hayamos sido capaces de resolver una Reclamo después de sesenta (60) días, cada uno de nosotros acuerda resolver cualquier Reclamo a través de arbitraje vinculante por JAMS, bajo los Procedimientos Opcionales de Arbitraje Acelerado vigentes en ese momento para JAMS (las “Normas”), salvo lo dispuesto en el presente documento. Puede ponerse en contacto con JAMS en www.jamsadr.com, donde están disponibles las Normas. En caso de conflicto entre el Reglamento y el presente Acuerdo de Arbitraje, prevalecerá el Acuerdo de Arbitraje. La sede del arbitraje será Miami, Florida. Si utiliza nuestro sitio web con fines comerciales, cada una de las partes será responsable del pago de las tasas de presentación, administrativas y de arbitraje de acuerdo con las normas de JAMS, y el laudo arbitral incluirá los costes del arbitraje, los honorarios razonables de los abogados y los costes razonables de los peritos y otros testigos. Si usted es un particular que utiliza nuestro sitio Web con fines no comerciales (i) JAMS puede exigirle el pago de una tasa por la iniciación de su caso, a menos que solicite y obtenga con éxito una exención de tasas de JAMS; (ii) el laudo dictado por el árbitro puede incluir sus costes de arbitraje, sus honorarios razonables de abogado y sus costes razonables de peritos y otros testigos; y (iii) puede demandar ante un tribunal de reclamos de menor cuantía de la jurisdicción competente sin participar primero en el arbitraje, pero esto no le exime de su compromiso de participar en el proceso informal de resolución de disputas. Cualquier sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro podrá ser presentada ante cualquier tribunal de jurisdicción competente. Usted y nosotros acordamos que el árbitro, y no cualquier tribunal u organismo federal, estatal o local, tendrá autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con la interpretación, aplicabilidad, exigibilidad o formación de este Acuerdo de Arbitraje, incluyendo cualquier reclamo de que todo o parte de este Acuerdo de Arbitraje es nulo o anulable. El árbitro también será responsable de determinar todas las cuestiones de arbitrabilidad de umbral, incluidas las cuestiones relativas a si estos Términos y Condiciones, o cualquier disposición de estos Términos y Condiciones, son desproporcionados o ilusorios o cualquier defensa al arbitraje, incluida la renuncia, demora, lapsos, desproporción o impedimento.
NADA DE LO DISPUESTO EN ESTA CLÁUSULA 17 SE CONSIDERARÁ: IMPEDIMENTO DE SOLICITAR MEDIDAS CAUTELARES U OTRAS FORMAS DE COMPESACIÓN DE DAÑOS A LOS TRIBUNALES SEGÚN SEA NECESARIO PARA EVITAR LA INFRACCIÓN, APROPIACIÓN INDEBIDA O VIOLACIÓN REAL O AMENAZA DE INFRACCIÓN DE NUESTRA SEGURIDAD DE DATOS, DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL U OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD; O QUE IMPIDE DAR LUGAR A LOS RECLAMOS EN UN TRIBUNAL DE DEMANDAS DE MENOR CUANTÍA, SI SUS RECLAMOS CUMPLEN LOS REQUISITOS Y SIEMPRE QUE EL ASUNTO PERMANEZCA EN DICHO TRIBUNAL Y AVANCE SÓLO SOBRE UNA BASE INDIVIDUAL (NO COLECTIVA Y NO REPRESENTATIVA).
Si el presente convenio de arbitraje se considera nulo, inaplicable o ilegal, en su totalidad o en parte, la disposición nula, inaplicable o ilegal, en su totalidad o en parte, se separará. La anulación total o parcial de la disposición nula, inaplicable o ilegal no afectará a las restantes disposiciones del convenio de arbitraje, que seguirán en vigor, ni a la capacidad de las partes para exigir el arbitraje de los reclamos restantes de forma individual de conformidad con el convenio de arbitraje. No obstante lo anterior, si la Renuncia a Demanda Colectiva/Juicio por jurados se considera nula, inaplicable o ilegal, en su totalidad o en parte, porque le impediría solicitar una medida cautelar pública, cualquier disputa relativa al derecho a dicha medida (y sólo a dicha medida) deberá separarse del arbitraje y podrá litigarse en un tribunal civil de la jurisdicción competente. Todos los demás reclamos por daños sujetos a arbitraje en virtud del presente Acuerdo de Arbitraje se someterán a arbitraje con arreglo a sus términos, y las partes acuerdan que el litigio de cualquier controversia relativa al derecho a medidas cautelares públicas se suspenderá a la espera del resultado de cualquier demanda individual en arbitraje.
Renuncia a demanda colectiva/juicio por jurado. CON RESPECTO A TODAS LAS PERSONAS Y ENTIDADES, INDEPENDIENTEMENTE DE SI HAN OBTENIDO O UTILIZADO NUESTRO SITIO WEB CON FINES PERSONALES, COMERCIALES O DE OTRO TIPO, TODOS LOS RECLAMOS DEBEN PRESENTARSE DE MANERA INDIVIDUAL DE LAS PARTES, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CUALQUIER CLASE EN UNA DEMANDA PRETENDIDA DE CLASE, ACCIÓN COLECTIVA, ACCIÓN DE ABOGADO GENERAL PRIVADO U OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. ESTA RENUNCIA SE APLICA A LAS DEMANDAS COLECTIVAS A MENOS QUE SE ACUERDE LO CONTRARIO, EL ÁRBITRO NO PODRÁ ACUMULAR LOS RECLAMOS DE MÁS DE UNA PERSONA. USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS QUE EL ÁRBITRO SÓLO PODRÁ CONCEDER UNA COMPENSACIÓN A UN DEMANDANTE INDIVIDUAL Y SÓLO EN LA MEDIDA NECESARIA PARA PROPORCIONAR UNA COMPENSACIÓN A UNA RECLAMO INDIVIDUAL. NINGUNA REPARACIÓN CONCEDIDA PODRÁ AFECTAR A OTROS USUARIOS. USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS QUE, AL ACEPTAR ESTAS CONDICIONES, USTED Y NOSOTROS RENUNCIAMOS AL DERECHO A UN JUICIO POR JURADOS O A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA, ACCIÓN DE CLASE, ACCIÓN DE ABOGADO GENERAL PRIVADO U OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO DE CUALQUIER TIPO. - Información de terceros. Los contenidos del Sitio Web incluyen información proporcionada por terceros. Aunque Growie se esfuerza continuamente por proporcionar información razonable y materialmente correcta, Growie no puede verificar o garantizar la exactitud o integridad de toda la información proporcionada por terceros. Growie no representa, garantiza o asegura que cualquier información publicada en el Sitio Web relativa a o por terceros sea exacta o completa y no tiene responsabilidad alguna por dicha información. Growie declina toda responsabilidad derivada de la confianza depositada en dichos materiales por cualquier Usuario o cualquier persona que pueda estar informada de su contenido. Todas las declaraciones y/u opiniones expresadas en el Contenido de Terceros (tal y como se define a continuación) son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que proporciona el Contenido de Terceros. No respaldamos ni asumimos responsabilidad alguna por dichos servicios de terceros. Si accede a un servicio de terceros desde nuestro sitio web o comparte su contenido en o a través de cualquier servicio de terceros, lo hace por cuenta y riesgo propios, y entiende que estas condiciones y nuestra política de privacidad no se aplican al uso de dichos servicios de terceros. Si utiliza un servicio de terceros, estará sujeto y aceptará los términos y condiciones y la política de privacidad del tercero que estén disponibles o acordados en relación con sus servicios.
- Interacciones y desacuerdos de los usuarios. El Sitio Web puede permitirle interactuar con Inversores, Emisores de inversión o Patrocinadores y otros usuarios. Usted reconoce que los Inversores, Emisores de inversión o Patrocinadores y otros usuarios no están afiliados ni controlados por Growie o sus filiales. ACEPTA QUE ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE SUS INTERACCIONES Y DE COMPARTIR INFORMACIÓN Y GROWIE Y SUS AFILIADOS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE NINGÚN TIPO INCURRIDOS COMO RESULTADO DE CUALQUIER INTERACCIÓN O ACUERDO ENTRE USTED Y OTROS USUARIOS O PATROCINADORES TERCEROS. SI TIENE UNA DISPUTA CON UNO O MÁS USUARIOS O TERCEROS PATROCINADORES, USTED EXIME IRREVOCABLEMENTE Y PARA SIEMPRE A GROWIE (Y A LAS FILIALES, DIRECTIVOS, DIRECTORES, AGENTES, SUBSIDIARIAS, EMPRESAS CONJUNTAS Y EMPLEADOS DE GROWIE) DE RECLAMOS, DEMANDAS Y DAÑOS (REALES Y CONSECUENTES) DE TODO TIPO Y NATURALEZA, CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGÚN MODO CON DICHAS DISPUTAS.
- En caso de fallecimiento. En caso de que usted fallezca, el representante de su patrimonio o el superviviente o supervivientes notificarán a Growie, y Growie podrá, antes o después de recibir la notificación, tomar medidas, exigir documentos y exenciones de impuestos sobre sucesiones o herencias, o restringir las transacciones en la Cuenta de Afiliado. En caso de fallecimiento, Growie podrá cancelar todas las ofertas abiertas, pero Growie no será responsable de ninguna acción realizada sobre dichas ofertas antes de la recepción efectiva de la notificación de fallecimiento. Además, Growie podrá, a su discreción, cerrar la Cuenta de Afiliado sin esperar el nombramiento de un representante personal para su sucesión y sin exigir ni notificar a ningún representante personal.
- Impuestos; Informes fiscales. Usted reconoce que es su responsabilidad declarar y pagar cualquier impuesto aplicable sobre la renta, ganancias o impuestos similares a todas las autoridades fiscales aplicables, hacer cualquier declaración de impuestos y pagar todos y cada uno de los impuestos ("Impuestos") a su vencimiento en todas las jurisdicciones aplicables. Growie no le abonará ninguna compensación adicional en concepto de Impuestos. Si se requiere la retención de cualquier Impuesto con respecto a cualquier pago a usted, Growie (1) retendrá la cantidad aplicable de dicho pago y (2) pagará dicha cantidad a las autoridades pertinentes de conformidad con cualquier ley aplicable en la(s) jurisdicción(es) pertinente(s). A petición suya, Growie proporcionará una copia del recibo fiscal que documente el pago del impuesto a las autoridades pertinentes. Usted se compromete a cumplimentar y facilitarnos a nosotros o a la autoridad tributaria correspondiente, al menos [diez] ([10]) días antes de la fecha de vencimiento del pago, los formularios, certificaciones u otros documentos que Growie pueda solicitar razonablemente, para reducir o eximir la retención de Impuestos con respecto a los pagos que se le realicen cuando y donde lo exija ley aplicable. Si posteriormente se determina que Growie debería haber retenido y/o pagado Impuestos adicionales pero no retuvo ni pagó dichos Impuestos, usted deberá pagar el impuesto aplicable y eximir a Growie de cualquier sanción o interés al respecto.
- Confidencialidad. Usted reconoce que puede tener acceso a cierta información confidencial y de propiedad ("Información Confidencial") de Growie, Inversores, Emisores, Patrocinadores y otros a través del Sitio Web. La Información Confidencial incluye cualquier información, incluida la información de otros Usuarios compartida a través del Sitio Web, que razonablemente debería entenderse como confidencial dada la naturaleza de la información y las circunstancias de su divulgación, incluida la información no pública sobre negocios, productos, tecnología y marketing. Esta Información Confidencial incluye, pero no se limita a, memorándum de colocación privada, planes de negocio, proyecciones financieras, resultados financieros y acuerdos de inversión. La Información Confidencial no incluye ninguna información que (a) esté o pase a estar a disposición del público en general, salvo como resultado del incumplimiento por su parte de esta Cláusula 22; (b) esté o pase a estar a su disposición de forma no confidencial por parte de un tercero, siempre que dicho tercero no tenga ni haya tenido prohibida su divulgación por nuestra parte; (c) estuviera en su posesión antes de su divulgación por nuestra parte; o (d) haya sido o esté siendo desarrollada de forma independiente por usted sin utilizar la Información Confidencial del divulgador. Usted se compromete a tratar dicha información como confidencial, a proteger y salvaguardar la confidencialidad de la información con al menos el mismo grado de cuidado con el que protegería su propia Información Confidencial, pero en ningún caso con un grado de cuidado inferior al comercialmente razonable, a no utilizarla para ningún fin distinto de los fines de inversión para los que se le proporcionó la información, y a no revelarla a terceros, excepto (x) cuando sea necesario para permitir que su contable, abogado o asesor de inversiones le preste servicios que no afecten a operaciones similares; (y) en relación con una auditoría o un examen reglamentario por parte de los reguladores federales o estatales; o (z) según lo exija o autorice la ley. Si la legislación aplicable o un proceso legal le obligan a revelar cualquier Información Confidencial, deberá, antes de realizar dicha revelación, realizar esfuerzos comercialmente razonables para notificarnos dichos requisitos con el fin de darnos la oportunidad de solicitar, a nuestro exclusivo coste y expensas, una orden de protección u otro remedio. Usted reconoce que nos veremos irremediablemente perjudicados si nuestra Información Confidencial se distribuye incumpliendo esta Cláusula 22, y que no tendríamos un recurso legal adecuado en caso de tal incumplimiento real o amenaza de incumplimiento. Por lo tanto, acepta que tendremos derecho a solicitar medidas cautelares contra cualquier incumplimiento real o amenaza de incumplimiento de esta Cláusula 22 por su parte sin necesidad de demostrar daños reales o demostrar que los daños monetarios no ofrecerían una solución adecuada.
- Conducta prohibida. Usted se compromete a no:
Utilizar el Sitio Web, su contenido o los Materiales para identificar posibles oportunidades de inversión de Inversores, Patrocinadores o Emisores terceros e intentar eludir a Growie e invertir directamente con dichos Inversores, Patrocinadores o Emisores terceros en su nombre o en nombre de cualquier otra persona;
Utilizar el Sitio Web para hacer publicidad o solicitar otros Usuarios para cualquier fin, comercial o de otro tipo;
Utilizar el Sitio Web para cualquier fin ilegal o que infrinja cualquier ley local, estatal, nacional o internacional;
Acosar, amenazar, degradar, avergonzar o perjudicar de cualquier otro modo a cualquier otro Usuario, empleado de Growie, Inversores, Patrocinador, Emisor u otra persona, según determine Growie a su entera y absoluta discreción;
Violar, o animar a otros a violar, cualquier derecho de Growie o de un tercero, incluso infringiendo o apropiándose indebidamente de cualquier derecho de propiedad intelectual de Growie o de un tercero;
Interferir con las funciones del Sitio Web relacionadas con la seguridad, incluyendo: (i) desactivar o eludir funciones que impidan o limiten el uso o la copia de cualquier contenido; o (ii) realizar ingeniería inversa o intentar descubrir de cualquier otro modo el código fuente de cualquier parte de los servicios prestados a través del Sitio Web, salvo en la medida en que la actividad esté expresamente permitida por la legislación aplicable;
Interferir en el funcionamiento del Sitio Web o en el disfrute del Sitio Web por parte de cualquier Usuario, incluyendo: (i) cargar o difundir de otro modo cualquier virus, adware, spyware, gusano u otro código malicioso; (ii) hacer cualquier oferta o publicidad a otro Usuario; (iii) recopilar información personal sobre otro Usuario o de terceros sin consentimiento; o (iv) interferir o interrumpir cualquier red, equipo o servidor conectado o utilizado para proporcionar el Sitio Web;
Realizar cualquier actividad fraudulenta, incluyendo hacerse pasar por cualquier persona o entidad, reclamar una afiliación falsa, acceder a cualquier otra cuenta sin permiso o falsificar su edad o fecha de nacimiento;
Vender o transferir de cualquier otro modo el acceso concedido en virtud de las presentes Condiciones o cualquier derecho o capacidad para ver, acceder o utilizar cualquier contenido o Material del Sitio Web;
Intentar realizar cualquiera de los actos descritos en esta Cláusula 23 o ayudar o permitir a cualquier persona que realice cualquiera de estos actos;
Desensamblar, realizar ingeniería inversa, descodificar o descompilar cualquier parte de los contenidos o servicios prestados a través de nuestro Sitio Web;
Utilizar cualquier robot, araña, raspador, herramienta de minería de datos, herramienta de recopilación o extracción de datos, o cualquier otro medio automatizado, para acceder, recopilar, copiar o registrar contenido de nuestro Sitio Web de forma que envíe más mensajes de solicitud a los servidores de Growie de los que un ser humano puede razonablemente producir en el mismo período de tiempo utilizando un navegador web en línea convencional (salvo que Growie conceda a los operadores de motores de búsqueda públicos permiso revocable para utilizar arañas para copiar materiales disponibles públicamente del Sitio Web con el único fin y únicamente en la medida necesaria para crear índices de búsqueda disponibles públicamente de los materiales, pero no cachés o archivos de dichos materiales);
Utilizar nuestro Sitio Web de cualquier forma que afecte (i) a la estabilidad de nuestros servidores, (ii) al funcionamiento o rendimiento de nuestro Sitio Web o al uso que cualquier Usuario haga de nuestro Sitio Web, o (iii) al comportamiento de otras aplicaciones que utilicen nuestro Sitio Web;
Utilizar nuestro Sitio Web de cualquier forma o para cualquier fin que (i) infrinja o promueva la infracción de cualquier ley, reglamento, requisito legal, obligación contractual o derecho aplicable de cualquier persona, incluidos, entre otros , los derechos de propiedad intelectual, los derechos de privacidad o los derechos de la personalidad, (ii) sea fraudulento, falso, engañoso o difamatorio, (iii) promueva el odio, la violencia o el daño contra cualquier individuo o grupo, o (iv) pueda ser perjudicial o censurable de cualquier otro modo (a nuestra entera discreción) para nosotros, nuestros proveedores, nuestros suministradores, nuestros Usuarios o cualquier otro tercero;
Utilizar o mostrar nuestro sitio web en competencia con nosotros, para desarrollar productos o servicios competidores, para realizar evaluaciones comparativas o análisis competitivos de nuestro sitio web, o de cualquier otro modo en nuestro detrimento o desventaja;
eludir las medidas que podamos utilizar para impedir o restringir el acceso al sitio web, incluidas, entre otras, las funciones que impiden o restringen el uso o la copia del contenido de cualquier sitio web o que imponen limitaciones al uso del sitio web o de su contenido; o
Copiar, alquilar, arrendar, vender, prestar, transferir, ceder, sublicenciar, revender, distribuir, modificar, alterar o crear trabajos derivados de cualquier parte de nuestro Sitio Web o de cualquier parte de nuestra propiedad intelectual, incluyendo, sin limitación, cualquier “scraping” automatizado o no automatizado. - Generales
Independencia. Usted y nosotros somos contratistas independientes, y nada en estos Términos y Condiciones creará ninguna asociación, empresa conjunta, agencia, franquicia, representante de ventas o relación laboral entre usted y nosotros o nuestros respectivos afiliados. Usted no tendrá autoridad para hacer o aceptar ninguna oferta o representación en nombre nuestro o de nuestros afiliados. Si autoriza, ayuda, anima o facilita a otra persona o entidad a realizar cualquier acción relacionada con el objeto de estos Términos y Condiciones, se considerará que usted mismo ha realizado dicha acción.
Procedimientos de notificación y cambios en estos Términos y Condiciones. Podemos enviarle notificaciones, ya sean obligatorias por ley o con fines de marketing u otros fines comerciales, por correo electrónico, por escrito o en papel, o publicándolas en nuestro Sitio Web, según determinemos a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho a determinar la forma y los medios de proporcionar notificaciones a nuestros usuarios, siempre que usted pueda optar por no recibir determinadas notificaciones según lo exija la legislación aplicable o según lo descrito en estos Términos y Condiciones o nuestra [Política de Privacidad]. No nos hacemos responsables del filtrado automático que usted o su proveedor de red puedan aplicar a las notificaciones por correo electrónico que enviemos a la dirección de correo electrónico que nos facilite. Podemos, a nuestra entera discreción, modificar o actualizar estos Términos y Condiciones de vez en cuando, por lo que debe revisar esta página periódicamente. Cuando modifiquemos estas Condiciones de forma sustancial, actualizaremos la fecha de “última modificación” en la parte superior de esta página y le notificaremos que se han realizado cambios sustanciales en estas Condiciones. Estos Términos y Condiciones se aplican y rigen su acceso y uso de nuestro Sitio Web a partir del inicio de su acceso o uso de nuestro Sitio Web, incluso si dicho acceso o uso comenzó antes de la publicación de estos Términos y Condiciones. Su uso continuado de nuestro Sitio Web después de cualquier cambio constituye su aceptación de los nuevos Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos y Condiciones o con cualesquiera Términos y Condiciones futuros, no utilice ni acceda (ni continúe accediendo) a nuestro Sitio Web.
Ley aplicable; jurisdicción. Estos Términos y Condiciones se rigen por las leyes del Estado de Florida sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Usted y Growie se someten a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados dentro de Miami, Florida, para la resolución de cualquier demanda o procedimiento judicial permitido bajo estos Términos y Condiciones.
Condiciones adicionales. El uso que usted haga del Sitio Web está sujeto a todos los términos, políticas, normas o directrices adicionales que podamos publicar en el Sitio Web o enlazar con él (las “Condiciones Adicionales”). Todas las Condiciones Adicionales se incorporan por referencia a estas Condiciones Generales y forman parte de las mismas.
Información de contacto. El Sitio Web es ofrecido por Growie, con domicilio en 1300 Brickell Avenue, Miami, Florida 33131. Puede ponerse en contacto con nosotros enviándonos un correo electrónico a contact@growie.io.
Efecto vinculante; cesión. Estos Términos y Condiciones vinculará a sus herederos, cesionarios, albaceas, sucesores, curadores y administradores. No podrá ceder estos Términos y Condiciones ni ninguno de los derechos u obligaciones derivados del mismo sin obtener previamente el consentimiento por escrito de Growie. Growie podrá ceder, vender o transferir su Cuenta de Afiliado, el Sitio Web y/o sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones, o cualquier parte de los mismos, en cualquier momento, sin su consentimiento previo.
Divisibilidad. Si alguna de las disposiciones o condiciones de las presentes Condiciones Generales fuera o llegara a ser incompatible con cualquier ley, norma o reglamento, presente o futuro, de cualquier gobierno, agencia u organismo regulador o autorregulador aplicable, o fuera considerada inválida o inaplicable por cualquier tribunal de jurisdicción competente, dichas disposiciones se considerarán rescindidas o modificadas, en la medida permitida por la legislación aplicable, para que las presentes Condiciones Generales cumplan con dicha ley, norma o reglamento, o para que sean válidas y aplicables, pero en todos los demás aspectos, las presentes Condiciones Generales continuarán en pleno vigor y efecto.
Integridad del acuerdo. Estos Términos y Condiciones, y cualesquiera anexos, divulgaciones, acuerdos y políticas a los que se hace referencia en estos Términos y Condiciones contienen el acuerdo completo entre Growie y usted y sustituyen a todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre Growie y usted con respecto al Sitio Web, siempre que, no obstante, cualesquiera otros acuerdos entre Growie y usted, que no sean incompatibles con estos Términos y Condiciones, permanezcan en pleno vigor y efecto.
Sin Renuncia; Naturaleza Acumulativa de Derechos y Recursos. Usted entiende que el hecho de que Growie no insista en cualquier momento en el estricto cumplimiento de cualquier término contenido en estos Términos y Condiciones, o cualquier retraso o fallo por parte de Growie en el ejercicio de cualquier poder o derecho otorgado a Growie, o un curso continuado de dicha conducta por parte de Growie, no operará en ningún momento como una renuncia a dicho poder o derecho, ni cualquier ejercicio único o parcial impedirá cualquier otro ejercicio posterior. Todos los derechos y recursos otorgados a Growie en estos Términos y Condiciones son acumulativos y no excluyentes de cualesquiera otros derechos o recursos a los que Growie tenga derecho.